Quem pode explicar...

Sim, alguém explica?